Marantz CD 70 – Lettore CD Hi-Fi con DAC – NERO

l Marantz CD 70 è un lettore CD Hi-Fi progettato per valorizzare le collezioni di Compact Disc attraverso una struttura tradizionale, essenziale e focalizzata sulla qualità della conversione digitale e dello stadio analogico. Non integra funzioni di rete o piattaforme di streaming: la sua filosofia è quella di offrire una sorgente digitale dedicata alla riproduzione di CD e file musicali ad alta risoluzione tramite USB.

Marantz abbina una meccanica CD dedicata a un DAC ad alte prestazioni, alla circuitazione proprietaria HDAM-SA2, a un’alimentazione con sezioni analogica e digitale separate e a una selezione accurata dei componenti audio.

La porta USB-A frontale amplia le possibilità di utilizzo, consentendo di riprodurre direttamente da una memoria compatibile file PCM ad alta risoluzione e DSD.

Supporta CD Audio e CD-R/RW, oltre ai file MP3 e WMA registrati su dischi dati.

Non supporta invece i Super Audio CD (SACD): si tratta quindi di un lettore CD tradizionale e non deve essere confuso con i modelli Marantz dotati di riproduzione SACD.

La sezione digitale utilizza un DAC ad alte prestazioni progettato per estrarre dalle registrazioni dettaglio, profondità e precisione.

A questa sezione Marantz abbina un’architettura di Master Clock dedicata e un percorso analogico sviluppato per preservare il carattere sonoro tipico del marchio.

Lo stadio analogico utilizza la tecnologia proprietaria HDAM-SA2, basata su moduli discreti ad alta velocità anziché sui tradizionali amplificatori operazionali standard. L’obiettivo è ottenere maggiore precisione, naturalezza e controllo del segnale.

L’alimentazione prevede inoltre circuiti di raddrizzamento separati per le sezioni analogica e digitale. Questa configurazione limita le interferenze reciproche tra i due domini e contribuisce alla pulizia del segnale in uscita.

Il cabinet integra una piastra metallica supplementare che aumenta la rigidità della struttura. Una base più stabile contribuisce a mantenere la meccanica ottica e i circuiti interni meno sensibili alle vibrazioni esterne, favorendo condizioni di funzionamento più stabili.

La porta USB-A frontale permette di collegare una memoria USB compatibile e riprodurre direttamente file musicali senza utilizzare un computer o uno streamer.

Sono supportati file WAV, FLAC e AIFF fino a 192 kHz, ALAC fino a 96 kHz e DSD a 2,8 e 5,6 MHz.

CD 70 può quindi essere utilizzato anche come sorgente per una libreria musicale digitale locale, affiancando alla riproduzione dei CD quella dei file Hi-Res archiviati su memoria USB.

La porta USB supporta i principali formati lossless e ad alta risoluzione, tra cui FLAC, ALAC, WAV, AIFF e DSD. Sono inoltre compatibili i formati compressi MP3, WMA e AAC. Questa versatilità permette di utilizzare CD 70 non soltanto con la propria collezione di CD, ma anche con una libreria digitale locale.

L’uscita analogica stereo utilizza connettori RCA e fornisce un livello nominale di 2,2 V RMS.

Il lettore può quindi essere collegato direttamente a un amplificatore integrato, a un preamplificatore oppure a un qualsiasi ingresso linea tradizionale.

I connettori RCA analogici sono dotati di contatti dorati, progettati per offrire un collegamento stabile e affidabile nel tempo.

CD 70 dispone sia di un’uscita digitale ottica Toslink sia di un’uscita digitale coassiale RCA.

Queste connessioni consentono di utilizzare il lettore anche come meccanica CD collegata a un DAC esterno, a un amplificatore con ingresso digitale o a un’altra elettronica dotata di ingresso compatibile.

L’uscita digitale coassiale presenta un livello dichiarato di 0,5 Vp-p su 75 Ohm.

È inoltre possibile disattivare le uscite digitali quando non vengono utilizzate. Durante l’ascolto attraverso le uscite analogiche, questa funzione permette di ridurre l’attività dei circuiti digitali non necessari.

Per la riproduzione dei CD, CD 70 offre un filtro digitale selezionabile.

La possibilità di scegliere tra le modalità disponibili consente di adattare leggermente il comportamento della conversione alle proprie preferenze d’ascolto e alle caratteristiche del resto dell’impianto.

CD 70 integra un amplificatore per cuffie completamente discreto basato sulla tecnologia HDAM-SA2. Non si tratta quindi di una semplice uscita cuffie accessoria, ma di una sezione dedicata all’ascolto in cuffia.

Non integra streaming, Wi-Fi, Bluetooth o HDMI. Chi necessita di queste funzioni può abbinarlo a uno streamer separato oppure orientarsi verso modelli come CD 50n o SACD 30n.

La porta USB-A frontale è progettata per la riproduzione da memorie USB compatibili e non funziona come ingresso USB-DAC per il collegamento diretto a un computer.

Specifiche Tecniche:

• Modello: Marantz CD 70
• Tipologia: lettore CD Hi-Fi con DAC e USB-A
• Dischi compatibili: CD, CD-R/RW
• Super Audio CD: no
• File da CD dati: MP3, WMA
• DAC: convertitore D/A ad alte prestazioni
• DAC Master Clock Design: sì
• Circuitazione analogica: HDAM-SA2
• Trasformatore: toroidale
• Alimentazioni: circuiti di raddrizzamento separati per analogico e digitale
• Layout circuitale: simmetrico
• Telaio: rinforzato con piastra metallica supplementare
• Componenti audio selezionati: sì
• USB frontale: USB-A 2.0 High Speed
• Formati USB: WMA, MP3, WAV, AAC, FLAC, ALAC, AIFF, DSD
• PCM USB massimo: fino a 192 kHz per WAV, FLAC e AIFF
• ALAC massimo: 96 kHz
• DSD: 2,8 / 5,6 MHz
• Uscita analogica: stereo RCA
• Livello uscita analogica: 2,2 V RMS stereo
• Connettori RCA analogici: dorati
• Uscita digitale ottica: sì
• Uscita digitale coassiale: sì
• Ingresso digitale ottico: no
• Ingresso digitale coassiale: no
• USB-DAC per PC/Mac: no
• Filtro digitale selezionabile: sì, per CD
• Esclusione uscite digitali: sì
• Amplificatore cuffie: discreto con HDAM-SA2
• Guadagno cuffie: Low / Mid / High
• Potenza cuffie High: 163 mW su 32 Ohm
• Potenza cuffie Mid: 130 mW su 32 Ohm
• Potenza cuffie Low: 16 mW su 32 Ohm
• Rapporto segnale/rumore: 110 dB
• Gamma dinamica: 110 dB a 24 bit / 100 dB a 16 bit
• THD: 0,0010% a 24 bit / 0,0016% a 16 bit
• Separazione canali: 98 dB
• Risposta PCM 192 kHz: 2 Hz – 50 kHz (-3 dB)
• Risposta CD 44,1 kHz: 2 Hz – 20 kHz
• Display: VFD con dimmer e spegnimento
• Telecomando: RC006PMCD
• Finiture: Black / Silver-Gold
• Alimentazione: 230 V AC, 50/60 Hz
• Consumo: 32 W
• Consumo in standby: 0,3 W
• Dimensioni indicative (L × P × A): 442 × 351 × 109 mm
• Peso: 6,5 kg